Verificador de legibilidad

Qué significa la puntuación

Flesch Reading Ease mapea el texto a una escala de 0 a 100, donde más alto es más fácil. Se construye solo con dos entradas: longitud promedio de la oración y sílabas promedio por palabra. Esa simplicidad es tanto su fortaleza como su techo — es estable y reproducible, pero no puede decir si tu argumento tiene sentido.

Para escritura web general, apunta a 60 o superior. Las guías de lenguaje claro en gobierno y salud suelen apuntar a 60–70. La documentación técnica para una audiencia especializada que está en 40 no es un fracaso; la audiencia tiene el vocabulario.

Las seis fórmulas, y dónde no coinciden

Todas las seis fórmulas aquí son aritmética pura sobre longitud de oración, longitud de palabra y conteo de sílabas. Fueron desarrolladas para diferentes propósitos y no coincidirán entre sí, lo cual es una característica en lugar de un error — una gran diferencia te dice que el texto es desigual.

• Grado Flesch–Kincaid — las mismas entradas que Reading Ease, expresadas como grado escolar estadounidense.
• Gunning Fog — pesa fuertemente las palabras polisílabas. Castiga el jerga.
• SMOG — diseñada para materiales de salud; considerada confiable en pasajes cortos.
• Coleman–Liau — usa conteos de letras en lugar de sílabas, por lo que evita el error de estimación de sílabas.
• Índice de Legibilidad Automatizado — caracteres por palabra más longitud de oración.

El conteo de sílabas es el eslabón débil. La ortografía inglesa no se mapea limpiamente a sílabas, por lo que cada implementación usa heurísticas y cada implementación está mal en algunas palabras. Coleman–Liau evita el problema contando letras, por lo que vale la pena leer junto con las otras en lugar de aislar.

Corregir oraciones, no palabras

Porque la longitud de la oración es una de las dos únicas entradas, dividir oraciones largas mueve la puntuación más que cualquier cantidad de sustitución de sinónimos. Una oración de 45 palabras dividida en tres no te cuesta nada en significado y puede cambiar la puntuación de Reading Ease en diez puntos o más.

Por eso el panel lista tus oraciones individuales más difíciles en lugar de solo mostrar un total. Una sola oración de 60 palabras en una página clara arrastrará el promedio hacia abajo y es invisible en una puntuación a nivel de documento. Corrige los valores atípicos primero, luego mira el vocabulario.

La detección de voz pasiva aquí es una heurística regex — una forma de "ser" seguida de algo que parece un participio pasado. Señala demasiado. Trata el conteo como un indicador para releer, no como un veredicto.